Steven Berkoff | SHAKESPEARE
Termin
Lokacija
MGL - Mestno gledališče ljubljanskoKomedija
Avtor uprizoritvene zamisli, prevajalec, avtor veznih besedil in igralec 𝐒𝐞𝐛𝐚𝐬𝐭𝐢𝐚𝐧 𝐂𝐚𝐯𝐚𝐳𝐳𝐚
Monoprojekt je nekakšna mešanica predavanja, komedije in mojstrskih interpretacij znamenitih monologov Shakespearovih zlobnežev, kot so Jago, Rihard III., Macbeth, Shylock … Berkoff ne pozabi omeniti, da se negativci še posebej razbohotijo, kadar je družba v ekonomski ali politični krizi. Razloži nam, zakaj takšni maščevalnosti veliko pogosteje podlegajo moški kakor ženske. Hudomušno ošvrkne gledališke kritike, spregovori o tegobah igralskega poklica in iznajdljivosti izkušenih igralcev, o razlikah med ustvarjanjem filma in gledališke uprizoritve, tu in tam postreže s kakšno anekdoto, vmes pa krvavo zares vstopa v posamezne negativne like …
Z velikim uspehom je bil premierno uprizorjen leta 1998 v londonskem gledališču Royal Haymarket in bil ovenčan z nagrado Laurence Olivier. Sebastian Cavazza je po motivih Berkoffove predloge oblikoval lastno igralsko partituro.