Ana Lekše: Klobčič | 18. Klovnbuf festival

𝐀𝐧𝐚 𝐋𝐞𝐤𝐬̌𝐞 (SI, BE): 𝗞𝗹𝗼𝗯𝗰̌𝗶𝗰̌
𝘙𝘢𝘻𝘪𝘴𝘬𝘢𝘷𝘢 𝘨𝘪𝘣𝘢𝘯𝘫𝘢 𝘮𝘦𝘥 𝘻𝘳𝘢𝘬𝘰𝘮 𝘪𝘯 𝘵𝘭𝘦𝘮𝘪

Začni, počivaj, ponovi. Ponovi znova ... vsak dan ista rutina, natančno naoljena mašina. A danes je lahko drugače. Kajne?

Potopi se v očarljiv svet, kjer se meja med zrakom in tlemi zabriše. Opazuj, kako se vsakdan preko osupljive zračne točke na vrvi preobrazi v nekaj izjemnega. Doživi poezijo gibanja in lepoto osvoboditve iz rutine. Danes je dan za nekaj drugačnega.

Zahvala za so-organizacijo: KODE_LJ

__________
➡️ENG

𝐀𝐧𝐚 𝐋𝐞𝐤𝐬̌𝐞(SI, BE): 𝙏𝙖𝙣𝙜𝙡𝙚
𝘈 𝘴𝘵𝘶𝘥𝘺 𝘰𝘧 𝘮𝘰𝘷𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘣𝘦𝘵𝘸𝘦𝘦𝘯 𝘢𝘪𝘳 𝘢𝘯𝘥 𝘨𝘳𝘰𝘶𝘯𝘥

Start, rest, repeat. Repeat again... every day the same routine, a precisely oiled machine.
But today can be different. Can’t it?

Dive into a captivating world where the boundary between air and ground begins to blur.
Watch as the everyday transforms into something extraordinary through a breathtaking aerial rope act. Experience the poetry of movement and the beauty of breaking free from routine. Today is the day for something different.

Special Thanks: KODE_LJ

📸 Sunčan Stone

***
𝘗𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮 𝘱𝘰𝘵𝘦𝘬𝘢 𝘷 𝘴𝘬𝘭𝘰𝘱𝘶 𝘔𝘦𝘥𝘯𝘢𝘳𝘰𝘥𝘯𝘦𝘨𝘢 𝘧𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭𝘢 𝘴𝘰𝘥𝘰𝘣𝘯𝘦 𝘬𝘭𝘰𝘷𝘯𝘢𝘥𝘦 𝘪𝘯 𝘯𝘰𝘷𝘦𝘨𝘢 𝘤𝘪𝘳𝘬𝘶𝘴𝘢 𝘒𝘭𝘰𝘷𝘯𝘣𝘶𝘧, 𝘬𝘪 𝘨𝘢 𝘰𝘳𝘨𝘢𝘯𝘪𝘻𝘪𝘳𝘢 𝘡𝘢𝘷𝘰𝘥 𝘉𝘶𝘧𝘦𝘵𝘰. / 𝘗𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘳𝘢𝘮𝘦 𝘰𝘧 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘍𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭 𝘰𝘧 𝘊𝘰𝘯𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰𝘳𝘢𝘳𝘺 𝘊𝘭𝘰𝘸𝘯 𝘢𝘯𝘥 𝘕𝘦𝘸 𝘊𝘪𝘳𝘤𝘶𝘴 𝘒𝘭𝘰𝘷𝘯𝘣𝘶𝘧 𝘰𝘳𝘨𝘢𝘯𝘪𝘴𝘦𝘥 𝘣𝘺 𝘡𝘢𝘷𝘰𝘥 𝘉𝘶𝘧𝘦𝘵𝘰.