Double Date

SLO:
Dvojni zmenek pomeni dvojno zabavo. V praksi gre za druženje s prijatelji, to pa vsi vemo, da je idealna aktivnost za sobotno noč.
V DJ kabini, zdaj že tradicionalno locirani v osrčju plesišča Gala Hale, bodo Glorex, Pholia, Rotor in Motor, v back to back to back to back maniri servirali hite ter bangerje do jutranjih ur. Vabljeni na ples.
Znanost se strinja, da so interakcije, ki vključujejo izmenjavo in potrjevanje med pari, dobra stvar za odnose. Na dvojni zmenek ali ne na dvojni zmenek pa je na koncu dneva odločitev, ki jo morate sprejeti sami.
ENG:
A double date means double the fun. In practice, it's about hanging out with friends, which we all know is the ideal activity for a Saturday night.
In the DJ booth, now traditionally located in the heart of the Gala Hala dance floor, Glorex, Pholia, Rotor and Motor will be serving hits and bangers until the morning hours in a back to back to back to back manner. You are all invited to dance with them.
Science agrees that interactions that involve exchange and validation between couples are a good thing for relationships. But at the end of the day, to double date or not to double date is a decision you have to make yourself.
Music policy: trance/eurodance/techno/sport/garage
Entrance fee: 15€ before 24:00 ; 18€ after 24:00