Razstava | Danijel Žeželj: Kot pes
Termin
Lokacija
Vodnikova domačija16. 4.–19. 5. 2024
𝗗𝗮𝗻𝗶𝗷𝗲𝗹 Ž𝗲ž𝗲𝗹𝗷: 𝗞𝗼𝘁 𝗽𝗲𝘀
𝘚𝘢𝘮𝘰𝘴𝘵𝘰𝘫𝘯𝘢 𝘳𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘩𝘳𝘷𝘢š𝘬𝘦𝘨𝘢 𝘢𝘷𝘵𝘰𝘳𝘫𝘢 𝘴𝘷𝘦𝘵𝘰𝘷𝘯𝘦𝘨𝘢 𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘵𝘢
Razstava 𝘒𝘰𝘵 𝘱𝘦𝘴 v ospredje postavlja izbor originalov in povečav iz istoimenskega risoromana (𝘒𝘢𝘰 𝘱𝘢𝘴, Fraktura, 2023), katerega podstat so fragmenti Kafkovih kratkih zgodb 𝘊𝘦𝘴𝘢𝘳𝘴𝘬𝘰 𝘴𝘱𝘰𝘳𝘰č𝘪𝘭𝘰, 𝘑𝘢𝘴𝘵𝘳𝘦𝘣, 𝘋𝘳𝘶𝘨𝘪 in 𝘛𝘳𝘦𝘵𝘫𝘪 𝘻𝘷𝘦𝘻𝘦𝘬 𝘷 𝘰𝘬𝘵𝘢𝘷𝘶, 𝘙𝘦𝘴𝘯𝘪𝘤𝘢 𝘰 𝘚𝘢𝘯č𝘶 𝘗𝘢𝘯𝘴𝘪 in Ž𝘦𝘭𝘫𝘢 𝘣𝘪𝘵𝘪 𝘐𝘯𝘥𝘪𝘫𝘢𝘯𝘦𝘤. Glavnino stripa, ustvarjenega v avtorju priljubljeni tehniki črn tuš in bel akril na papirju, predstavlja zgodba 𝘎𝘭𝘢𝘥𝘰𝘷𝘢𝘭𝘦𝘤. Ta pripoveduje o poglobljeni stiski arhetipskega nerazumljenega, trpečega umetnika, ki v konfliktu z občinstvom in samim seboj v opuščeni cirkuški kletki naposled dočaka smrt in pogine – kot pes. Z naslovom se delo navezuje še na enega najbolj znanih Kafkovih romanov, 𝘗𝘳𝘰𝘤𝘦𝘴. Povod za razstavo je tudi slovenski prevod dotičnega risoromana, ki je letos izšel pri založbi VigeVageKnjige.
______________
TOR, 16. 4., ob 19.00
𝗢𝗱𝗽𝗿𝘁𝗷𝗲 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗲 𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗸𝗰𝗶𝗷𝗼 𝗮𝗻𝗶𝗺𝗶𝗿𝗮𝗻𝗶𝗵 𝗳𝗶𝗹𝗺𝗼𝘃 𝗗𝗮𝗻𝗶𝗷𝗲𝗹𝗮 Ž𝗲ž𝗹𝗷𝗮
Razstavo odpiramo s projekcijo avtorjevih animiranih filmov, ki jih bo uvodoma predstavil 𝗜𝗴𝗼𝗿 𝗣𝗿𝗮𝘀𝘀𝗲𝗹.
Predvajali bomo filme 𝘋𝘳𝘶𝘨𝘢č𝘦𝘯 𝘻𝘢𝘫𝘦𝘤 (𝘈 𝘋𝘪𝘧𝘧𝘦𝘳𝘦𝘯𝘵 𝘉𝘶𝘯𝘯𝘺), 𝘍𝘪𝘣𝘣𝘰𝘯𝘢𝘤𝘪𝘫𝘦𝘷 𝘬𝘳𝘶𝘩 (𝘍𝘪𝘣𝘰𝘯𝘢𝘤𝘤𝘪 𝘉𝘳𝘦𝘢𝘥), 𝘛𝘪𝘴𝘰č (𝘛𝘩𝘰𝘶𝘴𝘢𝘯𝘥), 𝘊'𝘮𝘰𝘯 𝘛𝘪𝘨𝘳𝘦: 𝘚𝘷𝘦𝘵 č𝘶𝘥𝘦𝘴 (𝘊'𝘮𝘰𝘯 𝘛𝘪𝘨𝘳𝘦: 𝘈 𝘞𝘰𝘳𝘭𝘥 𝘰𝘧 𝘞𝘰𝘯𝘥𝘦𝘳), 𝘙𝘥𝘦č𝘢 𝘬𝘢𝘱𝘪𝘤𝘢 𝘳𝘦𝘥𝘶𝘹 (𝘙𝘦𝘥 𝘙𝘪𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘏𝘰𝘰𝘥 𝘙𝘦𝘥𝘶𝘹), 𝘔𝘰𝘵𝘪𝘷𝘪 (𝘛𝘩𝘦𝘮𝘦𝘴), 𝘡𝘣𝘪𝘳𝘢𝘭𝘦𝘤 (𝘊𝘰𝘭𝘭𝘦𝘤𝘵𝘰𝘳), 𝘊'𝘮𝘰𝘯 𝘛𝘪𝘨𝘳𝘦: 𝘕𝘪𝘩č𝘦, 𝘬𝘪 𝘨𝘢 𝘱𝘰𝘻𝘯𝘢š (𝘊'𝘮𝘰𝘯 𝘛𝘪𝘨𝘳𝘦: 𝘕𝘰 𝘖𝘯𝘦 𝘠𝘰𝘶 𝘒𝘯𝘰𝘸).
______________
ČET, 25. 4., ob 19.00
𝗣𝗼𝗴𝗼𝘃𝗼𝗿 𝗼𝗯 𝗶𝘇𝗱𝗮𝗷𝗶 𝗸𝗻𝗷𝗶𝗴𝗲
𝗗𝗮𝗻𝗶𝗷𝗲𝗹 Ž𝗲ž𝗲𝗹𝗷 𝗶𝗻 𝗔𝗻𝗷𝗮 𝗭𝗮𝗴 𝗚𝗼𝗹𝗼𝗯
Pravkar izdano knjigo 𝘒𝘰𝘵 𝘱𝘦𝘴 (VigeVageKnjige, 2024, prevod Štefan Vevar) slavimo z razstavo in obiskom avtorja! Spoznavni pogovor z avtorjem bo vodila glavna urednica pri založbi VigeVageKnjige, 𝗔𝗻𝗷𝗮 𝗭𝗮𝗴 𝗚𝗼𝗹𝗼𝗯.
Knjigo so letos izdali tudi v luči dejstva, da obeležujemo 100. obletnico Kafkove smrti, pogovor pa bo tekel tudi o strukturi in vsebini knjige, odnosu avtorja do stripa kot medija ter na splošno o avtorjevem ustvarjalnem procesu. 𝗗𝗮𝗻𝗶𝗷𝗲𝗹 Ž𝗲ž𝗲𝗹𝗷 je v Sloveniji premalo poznan in skrajni čas je, da ga spoznamo, tudi v živo!
______________
O AVTORJU:
𝗗𝗮𝗻𝗶𝗷𝗲𝗹 Ž𝗲ž𝗲𝗹𝗷 (1966) je mednarodno prepoznaven hrvaški stripar, slikar in ilustrator, ki se ukvarja tudi z animacijo in multimedijskim performansom. Prepoznaven je po svojih ekspresivnih vizualnih pripovedih, kjer dramatično naracijo skozi razgibano montažo in sekvenco preveva širok razpon čustev ter temačna stopnjevana atmosfera. Zaznamujejo ga izrazit slikarski pristop, poudarjena ekspozicija in raba močnih, praviloma črno-belih kontrastov. Njegovi (pogosto nemi) stripi so nasičeni s postindustrijsko arhitekturo, kaotično urbano krajino in dinamičnimi figurami, ki v svoji intenzivni pojavnosti in viharnem gibanju nastopajo kot skrivnostni in angažirani antagonisti.
Na Akademiji za likovno umetnost v Zagrebu je študiral slikarstvo in kiparstvo. Izdal je več kot 25 monografskih publikacij in je avtor osmih kratkih animiranih filmov. Sodeloval je s številnimi mednarodnimi založbami, kot so DC Comics, Marvel, Dark Horse, Heavy Metal, Image, Glenat, Dargaud. Je tudi soustanovitelj hrvaške založniške hiše in grafične delavnice Petikat, ki se ukvarja z izdajo avtorskih knjig in filmov, grafičnim in notranjim oblikovanjem ter prirejanjem delavnic, razstav, performansov, grafitarskih akcij in literarnih dogodkov. Živi in dela med Brooklynom in Zagrebom.
______________
Kuratorka: Maša Žekš
Organizacija: Gaja Naja Rojec
Produkcija: Divja misel / Center ilustracije
Delovanje Centra ilustracije omogoča Mestna občina Ljubljana.
Razstava je nastala s podporo Oddelka za kulturo MOL.