Asaf Mor: Od devetih do petih | 17. Klovnbuf festival

𝐀𝐬𝐚𝐟 𝐌𝐨𝐫: 𝙊𝙙 𝙙𝙚𝙫𝙚𝙩𝙞𝙝 𝙙𝙤 𝙥𝙚𝙩𝙞𝙝
𝘡̌𝘰𝘯𝘨𝘭𝘦𝘳𝘴𝘬𝘰-𝘱𝘭𝘦𝘴𝘯𝘪 𝘴𝘰𝘭𝘰 𝘷 𝘱𝘳𝘦𝘱𝘭𝘦𝘵𝘶 𝘴 𝘬𝘭𝘰𝘷𝘯𝘢𝘥𝘰

O performansu:
Dan v življenju preobremenjenega in utrujenega človeka, ujetega v svojo pisarniško rutino, ki žonglira z delom, opravlja ponavljajoča se in absurdna opravila, hkrati pa se bori proti dolgčasu in stresu. Razpet med željo po odhodu in strahom, da bi zapustil sedanje življenje, poskuša najti načine, kako uživati v svojem delu.

S svojimi obsesijami, rituali, neuspehi, frustracijami in majhnimi trenutki sreče v svojem dnevu doživlja absurdnost nesmiselnega dela v sodobni družbi.

Predstava Od devetih do petih satirično kritizira konformizem in preobremenjenost z delom.

Zamisel in izvedba: 𝐀𝐬𝐚𝐟 𝐌𝐨𝐫
Zunanje oko: 𝐌𝐚𝐭𝐭𝐡𝐢𝐚𝐬 𝐑𝐨𝐦𝐢𝐫, 𝐌𝐢𝐜𝐡𝐚𝐞𝐥 𝐖𝐢𝐚𝐦𝐞
Produkcija: 𝐂𝐢𝐫𝐜𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞
Trajanje: 45 minut | Brez besed | 3+ let
📍𝗖𝗶𝗿𝗸𝘂𝘀̌𝗸𝗶 𝘀̌𝗼𝘁𝗼𝗿 𝗻𝗮 𝗔𝗺𝗯𝗿𝗼𝘇̌𝗲𝘃𝗲𝗺 𝘁𝗿𝗴𝘂
📆 𝟏𝟖. 𝟔. 𝟐𝟎𝟐𝟒
🕞 𝟮𝟬:𝟬𝟬
🎫 Vstop je brezplačen, zaželjeni so prostovoljni prispevki.

Gostovanje predstave je omogočil Teatroskop, ki so ga osnovali francosko Ministrstvo za evropske in zunanje zadeve, francosko Ministrstvo za kulturo in Francoski inštitut v Parizu.

Video: https://www.youtube.com/watch?v=8zH1wWIDJio

➡️ENG
𝐀𝐬𝐚𝐟 𝐌𝐨𝐫: 𝙉𝙞𝙣𝙚 𝙩𝙤 𝙁𝙞𝙫𝙚
𝘈 𝘤𝘭𝘰𝘸𝘯, 𝘫𝘶𝘨𝘨𝘭𝘪𝘯𝘨 𝘢𝘯𝘥 𝘥𝘢𝘯𝘤𝘦 𝘴𝘰𝘭𝘰

About the performance:
A day in the life of an overworked, jaded man, trapped in the office and locked into routine. He juggles his work, doing repetitive and absurd tasks while fighting against boredom and stress. Torn between his desire to free himself and the fear of leaving his current life behind, he tries to find ways to enjoy his work and tests the limits of what little liberty he has left.

Through his obsessions, his rituals, his failures, his frustration, and the little moments of happiness in his day, he experiences the absurdities of a meaningless job in modern working culture.

“Nine To Five” satirically criticizes modern work culture, conformity and overworking.

Idea and performance: 𝐀𝐬𝐚𝐟 𝐌𝐨𝐫
Outside Eye: 𝐌𝐚𝐭𝐭𝐡𝐢𝐚𝐬 𝐑𝐨𝐦𝐢𝐫, 𝐌𝐢𝐜𝐡𝐚𝐞𝐥 𝐖𝐢𝐚𝐦𝐞
Production: 𝐂𝐢𝐫𝐜𝐨𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞
Duration: 45 minutes | Non-speaking | 3+ years

📍𝗖𝗶𝗿𝗰𝘂𝘀 𝘁𝗲𝗻𝘁 𝗮𝘁 𝗔𝗺𝗯𝗿𝗼𝘇̌𝗲𝘃 𝘁𝗿𝗴
📆 𝟏𝟖. 𝟔. 𝟐𝟎𝟐𝟒
🕞 𝟮𝟬:𝟬𝟬
🎫 Free entrance; voluntary contributions are welcome.

***
𝘗𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮 𝘱𝘰𝘵𝘦𝘬𝘢 𝘷 𝘴𝘬𝘭𝘰𝘱𝘶 𝘔𝘦𝘥𝘯𝘢𝘳𝘰𝘥𝘯𝘦𝘨𝘢 𝘧𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭𝘢 𝘴𝘰𝘥𝘰𝘣𝘯𝘦 𝘬𝘭𝘰𝘷𝘯𝘢𝘥𝘦 𝘪𝘯 𝘯𝘰𝘷𝘦𝘨𝘢 𝘤𝘪𝘳𝘬𝘶𝘴𝘢 𝘒𝘭𝘰𝘷𝘯𝘣𝘶𝘧, 𝘬𝘪 𝘨𝘢 𝘰𝘳𝘨𝘢𝘯𝘪𝘻𝘪𝘳𝘢 𝘡𝘢𝘷𝘰𝘥 𝘉𝘶𝘧𝘦𝘵𝘰. / 𝘗𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘳𝘢𝘮𝘦 𝘰𝘧 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘍𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭 𝘰𝘧 𝘊𝘰𝘯𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰𝘳𝘢𝘳𝘺 𝘊𝘭𝘰𝘸𝘯 𝘢𝘯𝘥 𝘕𝘦𝘸 𝘊𝘪𝘳𝘤𝘶𝘴 𝘒𝘭𝘰𝘷𝘯𝘣𝘶𝘧 𝘰𝘳𝘨𝘢𝘯𝘪𝘴𝘦𝘥 𝘣𝘺 𝘡𝘢𝘷𝘰𝘥 𝘉𝘶𝘧𝘦𝘵𝘰.