Prvaki slovenskega disco-punka, člani priljubljene skupine Koala Voice, so pred dnevi izdali svoj peti studijski album z nemškim naslovom Auf Wiedersehen, kar v prevodu pomeni nasvidenje.
V resnici pa glasbeniki ne odhajajo nikamor, ampak so še bolj zagreti pri osvajanju Slovenije. Na predstavitvenem dogodku v CUK Kino Šiška so zaigrali nekaj pesmi in nam zaupali zanimivosti iz zakulisja ustvarjanja albuma ter razkrili načrte za naprej.
Čeprav so novi album šele poslali v svet, njihovi oboževalci že poznajo nekatere pesmi, kot so Late for the party, The bigger the city in Tebe imam rajši od drugih. Člani skupine Koala Voice pa so na predstavitvi nove glasbe tudi poudarili, da provokativni naslov plošče nikakor ne pomeni, da se razhajajo ali poslavljajo.
»Album smo predstavili, zdaj pa nas čakajo koncerti po Sloveniji, predstavljanje novega zvočnega izdelka na festivalih, klubih in gledališčih pri nas ter v tujini, 17. oktobra pa poseben, večji koncert v Kinu Šiška Ljubljana,« je v Kinu Šiška ob izidu albuma povedala skupina in ob tem akustično odigrala nekaj skladb, med drugim tudi nov singel z naslovom Vest, za katerega so posneli tudi videospot.
»Tako kot vsak naš album do zdaj, je zame tudi Auf Wiedersehen poseben zapis občutkov in dogodkov preteklega leta, dveh oziroma obdobja treh let. Lahko rečem, da smo ustvarili prijeten in navdihujoč album, za katerega upam, da ga poslušalci vidijo in slišijo kot nekakšno Koala Voice razglednico iz neznano kje. Sporočila pesmi so tokrat polna hvaležnosti, smeha in ustvarjanja glasbe, ne pa več koliko na zlomljena srca, kot prej,« je v smehu povedala pevka Manca Trampuš.
Glasbena skupina deluje že 15 let, prihajajo pa iz okolja, ki je polno germanizmov, zato je tudi naslov albuma v nemškem jeziku.
»Nam so v Zagorju in Zasavju potrdili, da smo si izbrali super naslov albuma, sami pa si ga razlagamo kot 'nasvidenje' in ne 'zbogom'. Jasno je, da je treba kdaj kakšni stvari treba reči nasvidenje in dati prostor nečemu novemu. To je že drugi album z nemškim naslovom, ki se nam je utrnil med mini turnejo po Nizozemski. Na albumu so pesmi, pri katerih nismo imeli nobenih pregrad, čeprav nas veliko sprašujejo, kaj, kako in zakaj, a lahko odgovorimo samo, da vse delamo zelo organsko. Tudi zdaj, ko smo vadili za ta album, so se te pesmi same rodile, brez nekega posebnega namena. To kar sporočamo v svojih pesmih, je tisto, kar v resnici čutimo,« so še povedali člani skupine, ki verjame, da je ustvarjanje albuma povezano s tem, da so že dolgo skupaj in da se učijo drug od drugega. oniramo in se potem to izrazi tudi v glasbi, tudi na način, da je vsaka plošča drugačna.
