Danes obeležujemo svetovni dan romskega jezika. V Ljubljani ga bo zaznamoval koncert Imerja Traje Brizanija in zasedbe Amala z Otom Pestnerjem, ki se bo ob 20. uri začel v Klubu Cankarjevega doma.
Trideset let transkulturne sinteze
Koncert z naslovom Romski simfonični etno jazz bo po navedbah Cankarjevega doma hkrati osrednja predstavitev jubilejne vinilne plošče Amala 30 let.
»30 let transkulturne sinteze, ob svetovnem dnevu romskega jezika in promociji vinilne plošče Amala 30 let,« so zapisali v napovedi dogodka.
Večer je posvečen tudi 90. obletnici rojstva Imerjevega očeta in učitelja, pokojnega Uke Brizanija.
Na odru tudi Lana Trotovšek in Violeta Tomić
Zasedbo Amala vodi skladatelj, muzikolog in multiinštrumentalist Imer Traja Brizani, ki bo pel in igral bas kitaro. Ob njem bodo nastopili Armando Brizani (klavir), Uroš Rakovec (kitare in mandolina), Anja Burnik (flavta), Žiga Fabbro (saksofona in klarinet), Tomi Purič (bobni in cajon) ter Bernardo Brizani (violončelo).
Vokalno sekcijo sestavljajo Mateja Zwitter, Ivana Honsič, Jana Gamsar, Miha Vanič in Petra Prebanda. Osrednji vokalni solist in umetniški gost večera bo Oto Pestner, kot solistka bo nastopila violinistka Lana Trotovšek. Besedila bo interpretirala Violeta Tomić, s tolkali pa se jim bo pridružil Mirsad Dalipi.
Vstopnica stane 20 evrov, za mlajše od 25 let, starejše od 65 let in upokojence pa 16 evrov. Kupiti jih je mogoče na spletni strani Cankarjevega doma in na strani Moje karte.
Dan romskega jezika praznujejo od leta 2009
Svetovni dan romskega jezika zaznamujemo vsako leto 5. novembra. Pobudo zanj sta dala Veljko Kajtazi in hrvaško združenje za izobraževanje Romov Kali Sara, ki sta 5. novembra 2008 v Zagrebu organizirala podpis listine. Prvič so ga praznovali leto pozneje, Unesco pa ga je na pobudo Hrvaške razglasil leta 2015.
Romščino v Ljubljani ohranjajo tudi z delavnicami in radiem
Za ohranjanje romskega jezika si v prestolnici prizadeva Romski informacijski center Anglunipe. Med 30. majem in 19. septembrom je izvedel serijo delavnic, »namenjenih ozaveščanju in aktivnemu vključevanju pripadnic in pripadnikov romske skupnosti v ohranjanje romskega jezika, kulture, književnosti in zgodovine«, so zapisali na spletni strani centra.
Pomembno vlogo pri tem ima po njihovih navedbah tudi Romski radio Anglunipe, ki ga je mogoče poslušati prek spletne strani centra. Kot so zapisali, center to delo opravlja »kljub zahtevnim finančnim razmeram in omejenim možnostim financiranja«.
»Romski jezik ni le beseda, kultura ni le tradicija in zgodovina ni le preteklost,« so še zapisali v Anglunipe, kjer so prepričani, da je ohranjanje jezika, kulture in zgodovine dolgoročna odgovornost, ki zahteva predanost, vztrajnost in konkretno podporo.
